سينتج عن أحد حارسِي اثنين من هذه الأرواح المقدَّسة التي انبعثت من جديد، قائد سيمتلك القدرة على التَّنبُّؤ بالمستقبل، وسيعمل على توحيدنا وجعلنا نعمل تحت لوائه، وسوف يقهر الظَّلام وتتقهقر جيوشه مولولة جارَّة أذيال الخيبة، أمام طائر العنقاء الخرافيِّ الأبديِّ الذي سيحمل شعلة النَّصر...

ما يزال الأنام حتَّى الآن يبحثون عن الـ Bit-beast، محاولين إيجاد البوَّابة المفضية إلى عالم هذه الأرواح المقدَّسة. إن هم نجحوا في تحقيق مأربهم ذاك، فإنَّ ذلك على الأرجح إيذان بنهاية عالمنا الذي نعرفه الآن، ومع هذا، ما من دليل أو برهان جوهريٍّ أو أساسيٍّ قائم الآن بين أيدينا يدلُّ على أنَّهم قد استطاعوا، ومن المحتمل أن لن يكون...

من المهمِّ الإشارة إلى أنَّه وخلال حلقات النُّسخة اليابانيَّة (الأصليَّة) من هذا السِّلسلة، حملت أسماء الـBit-beast أسماء آلهة أو أرواح مقدَّسة نابعة أساسا من الميثولوجيا (علم الأساطير) الصِّينيَّة القديمة، ك: Suzaku, Seriyu... (لكنَّ ذلك لم يحل دون اعتماد مؤلِّفي السِّلسلة على أسماء آلهة إغريقيَّة)، أمَّا خلال النُّسخة الإنڨليزيَّة (و حتَّى العربيَّة)، فقد وقع خلط بين أسماء الـBit-beast وأسماء الـ Beyblade (البلابل)، فعلى سبيل المثال: إسم الـ Bit-beast الخاصِّ باللَّاعب Kai Hiwatari (علاء) هو Suzaku، في حين أنَّ اسم الـBeyblade الذي يستعمله هو Dranzer...

من المهمُّ الإشارة كذلك، إلى أنَّ أسماء الـBit-beast الخاصَّة بأعضاء الفريق الواحد، (في النُّسخة الإنڨليزيَّة فقط) تبدأ جميعا بنفس المقطع اللَّفظيِّ، كما هو الحال مثلا في فريق Team BBA (Bladebreakers في النُّسخة الإنڨليزيَّة)، حيث ابتدأت جميعها بالمقطع اللَّفظيِّ Dr (Dragoon, Dranzer, Draciel وDriger).